![\"Neurala](\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Neural-Machine-Translation-Services-1024x590.jpg\")
<\/p>\nLedande organisationer runt om i v\u00e4rlden och fr\u00e5n alla st\u00f6rre industrier b\u00f6rjar se v\u00e4rdet i den senaste neurala maskin\u00f6vers\u00e4ttningen (NMT). GPI:s NMT-l\u00f6sningar kan inom r\u00e4tt kontext ge f\u00f6retag m\u00f6jlighet att slutf\u00f6ra \u00f6vers\u00e4ttningsprojekt p\u00e5 en br\u00e5kdel av tiden. \u00c4ven om det inte rekommenderas i alla anv\u00e4ndningsfall s\u00e5 kan v\u00e5r h\u00f6gkvalitativa NMT-l\u00f6sning vara ett effektivt verktyg f\u00f6r snabba \u00f6vers\u00e4ttningar. GPI har \u00f6ver 20 \u00e5rs erfarenhet med att anv\u00e4nda de mest uppdaterade genombrotten inom omr\u00e5det artificiell intelligens f\u00f6r att leverera moderna spr\u00e5kl\u00f6sningar till organisationer som kr\u00e4ver snabba men s\u00e4kra \u00f6vers\u00e4ttningar i alla skalor.<\/p>\n
<\/p>\n
Vad \u00e4r neural maskin\u00f6vers\u00e4ttning (NMT)?<\/strong><\/p>\n NMT \u00e4r det senaste tillv\u00e4gag\u00e5ngss\u00e4ttet i en l\u00e5ng rad maskin\u00f6vers\u00e4ttningsprocesser som g\u00e5r tillbaka till 1990-talet. M\u00e5let med NMT \u00e4r att replikera den m\u00e4nskliga hj\u00e4rnans f\u00f6rm\u00e5ga att l\u00e4ra sig genom f\u00f6rs\u00f6k och misstag, samt att anpassa sig till nya erfarenheter. NMT anv\u00e4nder en djup inl\u00e4rningsprocess d\u00e4r artificiella neurala n\u00e4tverk f\u00f6ruts\u00e4ger sannolikheten f\u00f6r en sekvens av ord. NMT har sin utg\u00e5ngspunkt i tidigare iterationer av maskin\u00f6vers\u00e4ttning (statistisk och regelbaserad) och ger en helt ny kvalitetsniv\u00e5. Tillsammans med en m\u00e4nsklig granskning och korrekt front-end-f\u00f6rberedelse ger v\u00e5r NMT-l\u00f6sning f\u00f6rb\u00e4ttrad \u00f6vers\u00e4ttningskvalitet och levererar en mer “m\u00e4nsklig” resultat.<\/p>\n GPI:s NMT-metod<\/strong><\/p>\n GPI:s prim\u00e4ra inst\u00e4llning till NMT \u00e4r att s\u00e4kerst\u00e4lla att det \u00e4r passande f\u00f6r varje kunds inneh\u00e5ll. Vi kommer inledningsvis att genomf\u00f6ra ett testprojekt av ditt inneh\u00e5ll f\u00f6r att best\u00e4mma m\u00e4ngden m\u00e4nsklig efterredigering som kr\u00e4vs. \u00c4ven om kvaliteten p\u00e5 NMT har f\u00f6rb\u00e4ttrats avsev\u00e4rt \u00e4r den fortfarande inte ideal f\u00f6r alla anv\u00e4ndningsfall, vilket \u00e4r n\u00e5got vi kommer att fastst\u00e4lla tidigt.<\/p>\n Intern kommunikation kan vara ett idealiskt anv\u00e4ndningsfall, medan det \u00e4r sannolikt inte l\u00e4mpligt vad g\u00e4ller annonstext som riktar sig till kunder. Som en del av testfasen kommer vi att bygga en anpassad NMT-motor per \u00f6nskat spr\u00e5kpar med ditt inneh\u00e5ll. F\u00f6r att uppn\u00e5 b\u00e4sta resultat \u00e4r det idealiskt f\u00f6r oss att tr\u00e4na motorn med eventuella tidigare tillg\u00e4ngliga \u00f6vers\u00e4ttningsminnen eller flerspr\u00e5kiga ordlistor.<\/p>\n Dessa steg kommer att \u00f6ka den slutliga utdatakvaliteten. Om det inte finns n\u00e5got tidigare material tillg\u00e4ngligt s\u00e5 testar vi r\u00e5a\/generiska NMT-motorer. Efter att motorerna har byggts kommer vi att k\u00f6ra ditt inneh\u00e5ll genom maskin\u00f6vers\u00e4ttningsverktyget. D\u00e4refter utv\u00e4rderar vi den m\u00e4ngd m\u00e4nsklig efterredigering som kr\u00e4vs f\u00f6r f\u00f6rdefinierade kvalitetsniv\u00e5er. Denna process ger v\u00e4rdefull information som hj\u00e4lper till att planera \u00f6vers\u00e4ttningsprojekt med hj\u00e4lp av NMT-teknik. Kvalitets- och genomf\u00f6rbarhetsniv\u00e5er kan skilja sig \u00e5t mellan olika typer av inneh\u00e5ll och spr\u00e5kkombinationer och det finns ingen enskild l\u00f6sning.<\/p>\n Baserat p\u00e5 v\u00e5ra bepr\u00f6vade processer kan d\u00e4rmed GPI-kunder vara s\u00e4kra p\u00e5 att v\u00e5ra NMT-l\u00f6sningar kommer att inf\u00f6ra ytterligare besparingar och samtidigt \u00f6ka produktiviteten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ledande organisationer runt om i v\u00e4rlden och fr\u00e5n alla st\u00f6rre industrier b\u00f6rjar se v\u00e4rdet i den senaste neurala maskin\u00f6vers\u00e4ttningen (NMT). GPI:s NMT-l\u00f6sningar kan inom r\u00e4tt kontext ge f\u00f6retag m\u00f6jlighet att slutf\u00f6ra \u00f6vers\u00e4ttningsprojekt p\u00e5 en br\u00e5kdel av tiden. \u00c4ven om det inte rekommenderas i alla anv\u00e4ndningsfall s\u00e5 kan v\u00e5r h\u00f6gkvalitativa NMT-l\u00f6sning vara ett effektivt verktyg f\u00f6r […]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-practicegroups.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82532"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82532"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82832,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82532\/revisions\/82832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}