{"id":30103,"date":"2020-06-15T15:27:34","date_gmt":"2020-06-15T15:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/elearning-localization\/"},"modified":"2021-04-01T09:13:14","modified_gmt":"2021-04-01T09:13:14","slug":"elearning-localization","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/elearning-localization\/?lang=es","title":{"rendered":"Servicio de eLearning multiling\u00fce"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21789\" src=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/eLearning-localization-1024x590.jpg\" alt=\"\" width=\"541\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/eLearning-localization-1024x590.jpg 1024w, https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/eLearning-localization-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/eLearning-localization-768x443.jpg 768w, https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/eLearning-localization.jpg 1324w\" sizes=\"(max-width: 541px) 100vw, 541px\" \/><\/p>\n<p>Nuestras soluciones de localizaci\u00f3n de eLearning permiten a nuestros clientes ofrecer contenido de capacitaci\u00f3n en m\u00e1s de 200 idiomas. Ya sea que necesite m\u00f3dulos de capacitaci\u00f3n en \u00e1rabe, espa\u00f1ol y franc\u00e9s o guiones de video y audio en japon\u00e9s y ruso, nuestro equipo puede ayudarlo. El contenido localizado profesionalmente que es consistente y culturalmente correcto, mejora el impacto de los cursos de capacitaci\u00f3n y asegura que todas las audiencias de aprendizaje aprendan colectivamente.<\/p>\n<h5>Servicios de localizaci\u00f3n de eLearning<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/services\/document-translation-copywriting\/\">Traducci\u00f3n de documentos y redacci\u00f3n de contenidos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/services\/multilingual-desktop-publishing-design\/\">Dise\u00f1o y maquetaci\u00f3n multiling\u00fces<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/services\/software-localization\/\">Localizaci\u00f3n de software<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/services\/website-localization\/\">Localizaci\u00f3n de sitios web<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/services\/audio-video-localization\/\">Localizaci\u00f3n de audio\/video<\/a><\/li>\n<li>Revisi\u00f3n cultural<\/li>\n<li>Traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n<\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de la traducci\u00f3n en herramientas de sistema de gesti\u00f3n de aprendizaje (Learning Management System, LMS)<\/li>\n<li>Preparaci\u00f3n para el curso de cumplimiento de la Secci\u00f3n 508 y la Ley para Estadounidense con Discapacidades (Americans with Disability Act, ADA)<\/li>\n<li>Conversi\u00f3n de PPT a Storyline, Captivate, Lectora, etc.<\/li>\n<li>Ingenier\u00eda posterior a la traducci\u00f3n (formato o dise\u00f1o gr\u00e1fico [Desktop Publishing, DTP])<\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de audio\/video<\/li>\n<li>Integraci\u00f3n CC\/subt\u00edtulos<\/li>\n<li>Sincronizaci\u00f3n de l\u00edneas de tiempo<\/li>\n<li>Prueba del curso<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Herramientas de eLearning<\/h5>\n<table style=\"font-size: 13px; background-color: #4a6764; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Adapt<\/td>\n<td>Adobe Animate<\/td>\n<td>Adobe Captivate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adobe Premiere<\/td>\n<td>Articulate Rise<\/td>\n<td>Articulate Studio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Articulate Storyline<\/td>\n<td>Elucidat<\/td>\n<td>Gomo Learning<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suite iSpring<\/td>\n<td>Microsoft PowerPoint<\/td>\n<td>ProTools<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Source Elements Source Connect<\/td>\n<td>TechSmith\u2019s Camtasia<\/td>\n<td>Trivantis Lectora Inspire<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h5><\/h5>\n<h5>Contenido de eLearning<\/h5>\n<table style=\"font-size: 13px; background-color: #4a6764; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>M\u00f3dulos de capacitaci\u00f3n<\/td>\n<td>Sitios web<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aplicaciones m\u00f3viles<\/td>\n<td>Contenido XML<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Programas de certificaci\u00f3n<\/td>\n<td>Videos de RV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cursos de multim\u00f3dulos<\/td>\n<td>Guiones de audio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ludificaci\u00f3n<\/td>\n<td>Conversiones e integraciones<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Capacitaci\u00f3n en el aula virtual y presencial<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 usar la localizaci\u00f3n de eLearning?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Disminuci\u00f3n de costos de capacitaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Capacitaci\u00f3n r\u00e1pida para nuevos empleados.<\/li>\n<li>Capacitaci\u00f3n eficiente para toda la organizaci\u00f3n en cualquier idioma y variedad ling\u00fc\u00edstica regional.<\/li>\n<li>El conocimiento del producto cambia r\u00e1pidamente, al igual que su capacitaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Mantiene a sus empleados actualizados.<\/li>\n<li>La localizaci\u00f3n de sus cursos de eLearning aumenta la eficacia y el valor de su capacitaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Las compa\u00f1\u00edas de eLearning, los editores de LMS y las empresas globales pueden ofrecer soluciones de idioma y tecnolog\u00eda a sus clientes Y a sus empleados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n:<\/p>\n<div style=\"float: left; width: 50%; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" style=\"cursor: pointer;\" src=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/eLearning-localization-blogs.png\" alt=\"Best elearning Localization Blogs\" width=\"193\" height=\"248\" \/><\/div>\n<div style=\"float: left; width: 50%; text-align: center;\">\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/download\/elearning-localization-summary-sheet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/summary-sheet.png\" alt=\"summary sheet\" width=\"193\" height=\"248\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestras soluciones de localizaci\u00f3n de eLearning permiten a nuestros clientes ofrecer contenido de capacitaci\u00f3n en m\u00e1s de 200 idiomas. Ya sea que necesite m\u00f3dulos de capacitaci\u00f3n en \u00e1rabe, espa\u00f1ol y franc\u00e9s o guiones de video y audio en japon\u00e9s y ruso, nuestro equipo puede ayudarlo. El contenido localizado profesionalmente que es consistente y culturalmente correcto, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-practicegroups.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30388,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30103\/revisions\/30388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}